俄语专业研究生毕业，俄罗斯交换生半年，俄语专业八级兼职俄语翻译工作七年，累计翻译达50万字毕业后一直从事翻译工作。擅长外贸，跨境电商，建筑，工程等公司简介，产品说明书，商务合同，法律合同，公证文件（成绩单，毕业证，学位证等），钢材类行业材料翻译等工作态度认真负责，保证翻译质量。

证书：歌德学院德语C2语言水平证书留德七年慕尼黑大学对外德语专业毕业熟悉德国生活文化了解德国留学毕业论文答辩1.0满分

1.语言资质：英语专业八级；2.工作经验：两年英汉翻译经验，一年政府文书工作，两个月翻译公司PM；3：擅长领域：熟悉商业、外贸、法律、政府宣传、文学等领域；4：擅长类型：擅长贸易业务往来邮件、简历文书、商业合同、法律协议、宣传资料、论文等。

你好， 我是杨思颖，来自马来西亚，在中国有5年了。平日都是在外贸公司当翻译员，接触过工程机械翻译员，义乌商贸城。接触的客户有来自阿拉伯，墨西哥，新加坡，加纳，西班牙等等。

1.语言资质：英语专八 /日语国际1级能力证书2.工作经验：从事四年以上英语/日语翻译工作 ，在翻译公司全职翻译。我们公司翻译团队庞大，如有其它语种需要翻译也可以提供！公司名称：广州言蹊翻译有限公司，可以提供发票。纯人工翻译支持语种：英语、日语、韩语、德语、俄语、法语、西班牙语、葡萄牙语、泰语、意大利语、阿拉伯语、马来西亚语、越南语、蒙古语、荷兰语、柬埔寨语，缅甸语、印尼语等3.擅长领域：精通外贸、娱乐媒体、电子数码、建筑、冶金、机械、航空、汽车、法律、环保建筑、食品、电信、计算机、生物化学、信息技术、饭店管理、医学、医疗设备、IT 、贸易、商务、金融、电子、通信、化工、石油、能源、环保、纺织、印染、服装、造纸、食品、农业、光学、心理学、工业自动化、土木工程、海上作业等各专业。4.擅长类型：擅长贸易业务往来邮件、演唱会场景布置及艺人来华文件、建筑钢材、说明书翻译、DVD说明书翻译、MP3说明书翻译、LCD说明书翻译、音响说明书翻译、机械说明书翻译、手机说明书翻译、机电说明书翻译、电器产品说明书翻译、设备说明书翻译、电子产品说明书翻译、通信产品说明书翻译、五金设备说明书翻译、手机说明书翻译、卫生医疗说明书翻译、医疗设备说明书翻译。

可时刻为您提供中日英三种语言互译的商业服务提供商、为您提供高质量、及时的翻译服务.作为卖家，具备出色的语言技巧和商务背景。提供以下商业服务:文件翻译:可以将您的合同、报告、营销材料等文件翻译成中文英文日文。口译服务:为您提供即时翻译支持，以确保您的交流顺畅无阻。网站本地化: 可以帮助您进行网站内容的本地化翻译，以提升用户体验和市场适应性。商务文件校对: 可以提供商务文件校对服务，并确保您的信息完整传达。无论您是寻找一次性的翻译项目，注重客户满意度，如果您对此服务感兴趣或有任何疑问，请随时与我联系。

韩语TOPIK 考试6级

本科商务英语专业，目前英语专业211硕士在读英语TEM4、TEM8、BEC中级证书，普通话等级证书（二级甲等），Catti三笔证书具备用英文流利交谈以及阅读和翻译英文文献资料的能力大二大三期间在学校外事处协助翻译工作，具有翻译经验

1.英语专八，大学曾担任过学校中英文双鱼主持人，获得过省英语演讲比较第三名2.从事过大型国内外地铁工程项目系统和IT信息化系统技术售前资料翻译工作，如投标资料，产品手册，技术方案，投标用户指南，宣传PPT的编写和翻译，并对相关系统架构和业务有基础认知。3.现在华为内部做通信软件系统的演示工作，涉及中文和英文，熟悉通信系统和设备的相关术语和业务，技术和营销资料翻译，以及系统录屏中英文配音，有华为初级云计算平台通用编排工程师认证。

英语专业硕士研究生毕业，英语专业八级；2006年开始从事笔译和口译，10多年翻译经验，翻译和审校字数累计均超过2,000万字，口译时长累计超过5,000分钟；4年国外航空机械工程口译工作经历；参与央视国际频道CCTV-4《深度国际》、《探索发现》、《今日关注》、《体育在线》等节目的字幕翻译及审校；2014年参与上海国际电影节的影片字幕翻译，独立完成三部影片的双语字幕，其中纪录片《仲夏夜探戈》入围当年最佳纪录片奖；多次担任经贸洽谈会、研讨会、展会的专职笔译及口译；自2013年起，承担东风汽车有限公司每年两次的技术外训工作，主要从事培训教材的笔译、培训课堂以及实践操作的口译，参与东风风神S30、H30、H30CROSS汽车使用手册的笔译；具备娴熟的计算机技能，熟练掌握office系列办公软件，熟悉CAD和Trados的使用。

本人泰语专业硕士研究生，有国外留学经历，3年翻译经验，半年泰语教学经验，口语表达流利，正宗，已取得泰语专业四八级证书，大学英语四级，普通话二甲证书；翻译按千字收费200/千字，若是不足千字的文件或者合同类按件收费，150/件，也可泰语配音，30/百字；交付时间：翻译3000字以内一天，3000字以上按难度协商，配音1000-2000字以内1.5个小时交付泰语源稿件请发送PDF，请确认稿件正确无误，若有任何问题，下单前联系我（上线时间晚上22：00以后）期待与您合作